Com a maior frieza, entrou na sala e sentou-se numa cadeira perto de Arkel. O inspetor, com a mão no bolso do paletó, manuseou o mandado, mas não achou prudente executá-lo antes de ouvir as provas que o major possuía contra Etwald pelo assassinato de Maurice Alymer. David sentou-se perto da porta e acompanhou cada movimento da cena que se seguiu com olhos atentos. Assim, três dos ocupantes da sala estavam sentados: Sarby, Arkel e Etwald. Apenas um homem se levantou: o Major Jen, e ele permaneceu como acusador. "Aqui, Molly, aqui estão as chaves do meu escritório e a vela de ignição do carro; você pode cortar uma mecha do meu cabelo, e se Jane tiver um bolo, eu o como na sua mão. Será na Suíça ou no Japão? E eu prefiro que minha noiva seja servida em tweed cinza-claro." Tom é realmente encantador. Então nós dois rimos e começamos a planejar o que Tom chamava de conflagração. Mas eu guardei aquele delicioso tesouro bordado com rosas só para mim. Eu queria que ele o encontrasse totalmente desprevenido.!

O Major Jen trabalhou arduamente para obter provas contra o prisioneiro, e David Sarby trabalhou com o mesmo afinco para obter materiais para a defesa. A atitude do jovem advogado surpreendeu a todos e foi universalmente condenada. Que ele — que quase poderia ser chamado de irmão do morto — defendesse o assassino de tal irmão era quase inacreditável. As pessoas ficaram atônitas e indignadas com a própria ideia, e quando essa ideia se tornou um fato real, a conduta de David foi desaprovada por todos os lados. Apenas um homem não disse nada, e esse homem era justamente quem tinha o maior direito de falar. Enquanto todos conversavam, o Major Jen permaneceu em silêncio. Sua reticência sobre o assunto causou quase tanto escândalo quanto a conduta inexplicável de David. "Pedirei que me seja permitido apresentar as provas", disse o imponente representante da justiça. "Não há tempo a perder. Venha, Srta. Griffin, precisarei da senhora e da Srta. Howes também."

"Por que não, Sr. Maurice, não posso dizer o que disse." O promotor público expôs o caso em toda a sua plenitude. O prisioneiro, disse ele, era um médico que atuava em Deanminster. Ele havia visto a Srta. Isabella Dallas e se apaixonado por ela, e também — o que era mais importante — por sua fortuna. Evidentemente, ele havia decidido que nenhum obstáculo impediria seu casamento com a Srta. Dallas. Mas aconteceu que havia um obstáculo — a jovem estava apaixonada pelo Sr. Maurice Alymer, um jovem cavalheiro de posição, que ocupava uma patente no exército de Sua Majestade. Seu amor foi correspondido, e os jovens ficaram noivos. "Mas", protestou ela, apoiando-se num cotovelo. "Não era verdade o que o Sr. Benton disse sobre o seu projeto. Por que você não conta isso a ele, Elinor?"